-
1 wojna
wojna domowa Bürgerkrieg m;druga wojna światowa HIST der Zweite Weltkrieg;zimna wojna HIST der Kalte Krieg;święta wojna MIL, REL heiliger Krieg m;iść na wojnę in den Krieg ziehen;wypowiedzieć pf wojnę den Krieg erklären;w czasie wojny während des Krieges, im Krieg;po wojnie nach dem Krieg -
2 wojna
fKrieg m -
3 ginąć
-
4 po
klepać po ramieniu auf die Schulter klopfen;kufer po babce eine Truhe von der Großmutter (geerbt);po wojnie nach dem Krieg;już po piątej es ist schon nach fünf;po kolana bis zu den Knien, kniehoch;iść po chleb Brot holen (gehen);iść po lekarza den Arzt holen;chodzić po parku im Park spazieren;po lewej stronie auf der linken Seite;szukać po kieszeniach in den Taschen suchen;po pracy nach der Arbeit;po ile są pomidory? wieviel kosten die Tomaten?;po kolei der Reihe nach;jeden po drugim nacheinander;po bohatersku heldenhaft;mówić po niemiecku Deutsch sprechen;co to znaczy po niemiecku? was heißt das auf Deutsch?;po co? wozu?;po omacku tastend; im Dunkeln;już po wszystkim es ist alles vorbei -
5 polec*
polec* pf (polegnę) na wojnie fallen -
6 poległy
poległy1 (persf -li) na wojnie gefallen -
7 zabity
zabity1 (persf -ci) getötet, umgebrachtzabity2 m (- ego; -ci), zabita f (-ej; -e) Getötete(r) m, f; w wypadku Unfallopfer n, Tote(r) m, f; na wojnie Gefallene(r) m;spać jak zabity schlafen wie ein Stein -
8 zginąć
-
9 bezpośrednio
bezpośrednio [bɛspɔɕrɛdɲɔ] adv1) ( wprost) unmittelbar, direktzetknąć się z kimś/czymś \bezpośrednio direkt an jdn/etw stoßen2) ( blisko) sehr nahe, direkt\bezpośrednio nad rzeką direkt am Fluss3) ( natychmiast) gleich danach, anschließend\bezpośrednio po wojnie gleich nach dem Krieg
См. также в других словарях:
Награды Польши — … Википедия
Stanisław Bułak-Bałachowicz — ( be. Станіслаў Булак Балаховіч, ru. Станислав Булак Балахович) (1883 ndash;1940) was a Polish Belarusian general, veteran of World War I, Russian Civil War, Polish Bolshevik War and the Invasion of Poland at the start of World War… … Wikipedia
Медаль За участие в оборонительной войне 1939 года — Медаль «За участие в оборонительной войне 1939 года» … Википедия
wojna — ż IV, CMs. wojnanie; lm D. wojnajen «zorganizowana walka zbrojna między państwami, narodami lub grupami społecznymi, religijnymi itp., prowadzona dla osiągnięcia zamierzonych celów (np. zagarnięcia obcego terytorium lub obrony własnego); konflikt … Słownik języka polskiego
PZL.23 Karaś — The third prototype PZL.23/III Role Light bomber and reconnaissance aircraft … Wikipedia
Polish Air Forces in France and Great Britain — The Polish Air Forces ( Polskie Siły Powietrzne ) was a name of Polish Air Forces formed in France and the United Kingdom during World War II. The core of the Polish air units fighting alongside the allies were experienced veterans of Invasion of … Wikipedia
Stanisław Skalski — Infobox Military Person name=Stanisław Skalski rank=Generał brygady born=birth date|1915|11|27|mf=y placeofbirth=Kodyma near Odessa, Russia died=death date and age|2004|11|12|1915|11|27|mf=y placeofdeath=Warsaw, Poland allegiance=Poland… … Wikipedia
Jan Żabiński — (b. 8 April 1897, Warsaw d. 26 July 1974, Warsaw) was a Polish zoologist, zootechnician, and was determined by the State of Israel to be one of the Righteous Among the Nations. [ [http://www1.yadvashem.org/righteous/bycountry/poland/jan… … Wikipedia
Julian Kwiek — is Polish scientist and historian, who graduated from the University of Adam Mickiewicz in Poznań. In 1989 he received his Ph. D. in History at the Jagiellonian University in Kraków. Julian Kwiek in an Adjunct at the Faculty of Applied Social… … Wikipedia
Radwan Dąbrowski-Żądło Family — Infobox PolishCoA herb=Radwan Coat of Arms/Herb battlecry=Kaja, Radwan alternative=Wierzbowa, Wierzbowczyk, Wirzbowa, Wirzbowo, Kaja mention=1407 families=Żądło Dąbrowski 284 surnames/cognomens associated with the Radwan Coat of Arms/Herb, but… … Wikipedia
Polish Army in France (1939-1940) — The Polish Army in France formed in France under the command of General Władysław Sikorski (and hence sometimes known as Sikorski s Army) in late 1939, after the fall of Poland resulting from the Polish Defensive War. About 85,000 troops were in… … Wikipedia